Learn more Korean with our ebooks:
So yeah she will ask to wear my hat sometimes, but this happened the first time she wanted to wear it. It was “slightly” clever, but her trying to sound like a hip hop star just didn’t sound right. The Korean accent just messed it all up haha.
I think this goes both ways though. Anytime we try to teach other some slang in each other’s language, it usually sounds funny, awkward, or both because of our accent. More practice!